Час легкой комедии в середине 10-серийной арки со ставками галактического уровня может сорвать весь сезон, но Star Trek: Strange New Worldsизящно танцует из недели в неделю между драмой в зале суда, романом о путешествиях во времени и его последним диким поворотом: музыкальным эпизодом.
В «Подпространственной рапсодии» экипаж авианосца «Энтерпрайз» сталкивается со странным космическим явлением, которое заставляет их начать петь и раскрывать свои сокровенные чувства. Эпизод включает 10 оригинальных песен Кей Хэнли и Тома Полса (известного по Letters to Cleo) и подчеркивает вокальные данные актеров, в том числе номинанта Тони и обладательницы Грэмми Селии Роуз Гудинг и певицы и автора песен Кристины Чонг.
Исполнительный продюсер Алекс Курцман, возглавляющий франшизу в Paramount, дразнил возможность создания мюзикла по «Звездному пути» с 2020 года. Но в то время его единственным местом для причудливых жанровых экспериментов был Звездный путь. : Short Treks, короткая тематическая антология, заполнившая пробелы между Discovery и Picard. Short Treks в итоге стал стартовой площадкой для Strange New Worlds, чей тон оказался столь же эластичным. После теплого приема первого сезона, в котором было все, от эксцентричной комедии с обменом телами до мрачной политической драмы с жертвоприношением детей, пришло время заставить фазеры «петь».
По словам режиссера эпизода Дермотта Даунса, Чонг был актером, который больше всего настаивал на музыкальном эпизоде. Чонг, чей дебютный EP Twin Flamesтакже на этой неделе, признается в своей биографии на Spotify, что ее карьера на экране началась как способ поднять свой авторитет как певицы и актрисы театра. «Subspace Rhapsody» может стать важной вехой в ее карьере, поскольку она активно участвует в саундтреке, в том числе к сольной балладе «Как бы это было?»
(Чонг недоступен для комментариев из-за условий продолжающихся забастовок SAG-AFTRA и WGA, как и остальные актеры и сценаристы эпизода, Дана Хорган и Билл Волкофф. С авторами песен Кей Хэнли и Томом Полсе также не удалось связаться через Первостепенная реклама.)
Действительно, одной из интересных задач при создании музыкального эпизода известного телешоу является адаптация музыки к талантам существующего состава. Кто такой белтер? Кто такой певец? Кто смешной? Кому вообще может быть неудобно петь? Подручные инструменты влияют не только на распространение песен, но и на форму истории. Повествовательная и эмоциональная тяжесть мюзикла должна ложиться на плечи актеров, наиболее подготовленных к его выполнению.
Поэтому неудивительно, что, хотя «Подпространственная рапсодия» дает почти каждый постоянный член актерского состава имеет возможность похвастаться, сердцем истории является энсин Ниота Ухура, которую играет Селия Роуз Гудинг. Игра Гудинга в роли Фрэнки в Jagged Little Pill, бродвейский музыкальный автомат с песнями Аланис Мориссетт, принес им номинацию на премию «Тони» за лучшее исполнение главной актрисы в мюзикле, а также премию «Грэмми» за лучший альбом музыкального театра (совместно с остальными актерами). Гудинг поет 11-часовой номер эпизода «Keep Us Connected», неоспоримый слух, который демонстрирует их впечатляющий вокальный диапазон и силу. Добросовестность Гудинга на Бродвее придает «Подпространственной рапсодии» уровень легитимности, которого не хватает даже в музыкальных телевизионных эпизодах высшего уровня, таких как «Once More, With Feeling» Баффи и Community «Музыка региональных праздников».
Изображение: Paramount Plus
Фото: Майкл Гибсон/Paramount Plus
Это также не первая попытка Даунса в музыкальном эпизоде, поскольку он также руководил «Дуэтом», кроссовером между Флэшем и Супергёрл, в котором воссоединились бывшие участники Glee. коллеги по фильму Грант Гастин, Мелисса Бенойст и Даррен Крисс. Даунс использовал этот опыт, а также свое долгое резюме в качестве оператора музыкального видео, чтобы выделить эпизод «Subspace Rhapsody» из списка разрабатываемых эпизодов второго сезона Strange New Worlds. В сочетании с его любовью к оригинальному Star Trek, возможность работать над первым музыкальным эпизодом Trek была слишком захватывающей, чтобы отказываться от нее, несмотря на очевидные риски.
«Был большой потенциал, чтобы прыгнуть через акулу, — говорит Даунс, — потому что, если вы это заземленное шоу, как вы собираетесь делать мюзикл в открытом космосе? И к их чести, они создали отличную историю. Как только вы поймете аномалию и то, как музыка продвигает все эти внутренние чувства через песню, у вас появится потенциал для стольких разных песен».
Однако перспектива петь для зрителей не сразу понравилась каждому актерскому составу, и этот факт затушевывается в рамках эпизода. Большая часть экипажа «Энтерпрайза» опасается способности подпространственной аномалии заставить их изливаться во время песни. Капитан Кристофер Пайк (Энсон Маунт) боится поссориться со своей девушкой, капитаном Мари Батель (Мелани Скрофано), и в конечном итоге пара решает свои проблемы в отношениях на мостике. (Эта песня, соответственно, называется «A Private Conversation».) Поющая роль Маунта проще, чем у его товарищей по фильму, с технической точки зрения, но она использует свои комедийные таланты и неуклюжее обаяние соседского мальчика.
«Он раздавил его», — говорит Даунс. «Это было похоже на неудачную кантри-балладу».
Изображение: Paramount Plus
Бабс Олусанмокун, сыгравший многогранного доктора Джозефа М'Бенгу, поет в эпизоде минимум, а его персонаж старается сказать своим товарищам по кораблю (и зрителю), что он не поет. Со своей стороны, Даунс не может комментировать какую-либо студийную магию, которая могла или не могла быть использована, чтобы сделать менее опытных вокалистов в составе более мелодичными, но слушатель со слухом к автонастройке определенно обнаружит некоторую коррекцию высоты тона.
Даунс говорит, что Итан Пек, сыгравший молодого лейтенанта Спока, был одним из наиболее тревожных актеров, но, во всяком случае, это становится преимуществом в его игре в этом эпизоде. Спок провел этот сезон, активно исследуя свои человеческие чувства, даже вступив в романтические отношения с медсестрой Кристин Чапел (Джесс Буш). В соло Спока «I’m the X» Спок прячется в своей раковине, а застенчивость актера подпитывает конфликт персонажа. Самым приятным сюрпризом постановки стало исполнение Пеком песни, написанной для его мягкого баритона. Временный трек песни, над которым работала съемочная группа (до тех пор, пока Пек не записал свою версию в течение выходных, как и остальные актеры), содержит более крупный, более традиционный бродвейский вокал, но Пек исполняет его характерно — внешне ровным, но сильным. эмоциональные подводные течения чуть ниже поверхности.
Однако на уровне персонажей музыкальный формат может быть наиболее показательным для командира Ребекки Ромейн, Уны Чин-Райли, также известной как Номер Один. Уна начала сериал как очень осторожный человек, скрывающий секрет, который может положить конец ее карьере. Даже когда она появилась в Short Treks 2019 года.В эпизоде «Вопросы и ответы» она посоветовала вновь прибывшему Споку «держать свое «причудливое» при себе», в данном случае имея в виду ее любовь к Гилберту и Салливану (унаследованную от самой Ромейн). С тех пор ее гораздо более важные секреты были раскрыты, и она обнаруживает, что не обременена, и использует возможность, предоставленную музыкальной аномалией, чтобы побудить своих подопечных сделать то же самое. В песнях Уны «Connect to Your Truth» и «Keeping Secrets» она дает советы восходящему первому офицеру Джеймсу Т. Кирку (Пол Уэсли) и своему протеже Ла'ану (Чонг) соответственно о тщетности утаивания своих полностью от других.
«Подпространственная рапсодия» завершается ансамблевым номером об общей цели и товариществе команды — подходящее настроение не только для музыкального эпизода, но и для Strange New Worlds. «Звездный путь» всегда был о дружбе и сотрудничестве, но ни одно предыдущее воплощение (за исключением, пожалуй, «Глубокого космоса 9») не уделяло каждому члену актерского состава столько внимания и важности, от капитана Пайка до капитана Пайка. Прапорщик Ухура. Предыдущая серия Trek, возможно, могла бы выдержать музыкальный эпизод (Рональд Д. Мур даже представил один для DS9 еще в 90-х). Для сериала, проданного фанатам как возвращение к «звездному пути старой школы», Странные новые миры пошли на невероятный творческий риск. В то время как шоу возобновило свой проверенный временем формат эпизодической «проблемы недели», его сценаристы и продюсеры использовали эту структуру для экспериментов, как и его родственные шоу, Discovery и Picard, никогда бы не сошло с рук. Как бы банально это ни звучало, но в Strange New Worlds особенно уместно завершать историю тем, что вся съемочная группа в полной гармонии поет о своем доверии друг к другу.
