Когда первая часть последнего сезона третьего сезона Ведьмака вышла на Netflix со значительным падением Зрителям казалось почти неизбежным, что Интернет погрузится в невыносимую онлайн-дискуссию по поводу когда-то многообещающей адаптации книги в жанре фэнтези. В том, что можно описать только как реальную версию Симпсонов.В разговор вмешался исполнительный продюсер шоу, мем «Я так не в курсе», возложив вину на американскую аудиторию и пользователей TikTok.
Трейлер One Piece Live-Action от Netflix Сокровищница аниме-пасхальных яиц
В октябре прошлого года Netflix объявил, что Генри Кавилл не вернется в 4 сезоне и его заменит Лиам Хемсворт в роли главного убийцы монстров, Геральта из Ривии. Netflix растянул свой последний занавес в роли Геральта, разделив свой третий сезон на две части. Хотя точная причина ухода Кавилла до сих пор неясна, фанаты начали размышлять, не было ли это из-за разочарования Кавилла в том, что сценаристы шоу отклонились от книг.
Некоторые фанаты считают, что Кавилл был особенно недоволен чрезмерным упрощением в сериале ключевых сюжетных моментов книги и сглаженной характеристикой седовласого Мясника из Блавикена (которого он блистал в изображении), отсюда и уход. Сюжетные решения сериала также вызывали споры у фанатов, настолько, что продюсер недавно высказал свое мнение.
Netflix
Ведьмак продюсер говорит, что американской аудитории необходим упрощенный сюжет
В недавнем интервью польскому новостному сайту Wyborcza (которое было переведено фан-сайтом «Ведьмака» Redanian Intelligence) продюсер Томек Багинский объяснил, что закулисные события, такие как переписывание сценария после того, как актер заболел, приводят к большому количеству «противоречивых решения», принимаемые в шоу. Хотя Багинский говорит, что понимает, почему зрители, которые читают книги, могут быть «обижены» внезапным изменением в сериале, решение упростить сюжетные моменты, такие как обширная геополитика «Ведьмака», часто «необходимо», когда «сериал делается для огромной массы зрителей, с разным опытом, из разных уголков мира, и большая часть из них — американцы».
«У меня был такой же блок восприятия, когда я несколько лет назад представлял за границей «Хардкор 44» [никогда не выпускавшуюся вариацию на тему Варшавского восстания] и пытался объяснить: было восстание против Германии, но русские были за рекой, а на немецком стороны были также солдаты из Венгрии или Украины», — сказал Багинский Выборче. «Для американцев это было совершенно непонятно, слишком сложно, потому что они выросли в другом историческом контексте, где все было устроено: Америка всегда хорошая, остальные — плохие парни. И никаких осложнений».
Багински продолжил, сказав, что упрощение сюжетных моментов так же болезненно для сценаристов, как и для зрителей, но чрезмерное упрощение тонкой и сложной темы часто «необходимо», чтобы шоу могло охватить более широкую аудиторию.
Netflix
Подробнее: Сможет ли Ведьмак пережить уход Генри Кавилла?
Это не первый раз, когда Багински винит американскую чувствительность в определенных моментах сюжета шоу. В интервью польскому каналу YouTube Imponderabilia Багински назвал низкую аудиторию второго сезона побочным продуктом того, что более молодые зрители часто посещают такие социальные сети, как YouTube и TikTok, из-за того, что им не хватает внимания.
«Что касается сериалов, то чем моложе публика, тем менее значима логика сюжета… Эти люди выросли на TikTok и YouTube, они прыгают с видео на видео», — сказал Багинск, добавив, что молодые люди больше тяготеют к «просто эмоциям».
Когда интервьюер вмешался и сказал, что они относятся к тому возрастному диапазону зрителей, о котором говорил Багинский, продюсер ответил говоря: «Хорошо, значит, пришло время быть серьезным. Дорогие дети, то, что вы делаете с собой, делает вас менее устойчивыми к более длинному содержанию, к длинным и сложным цепочкам причин и следствий».
Кто угодно, если бы у вас был достаточно долго, чтобы добраться до сути этой статьи, весь третий сезон Ведьмака теперь доступен для просмотра на Netflix.
CultureDraft:The WitcherEntertainmentГеральт из РивииГенри КэвиллКотакуЛиам ХемсвортNetflix
