Трагическая смерть актера Лэнса Реддика коснулась Destiny 2прошлой весной, так как Реддик был не только хардкорным игроком в игре, но и голосом одного из ее любимых основных NPC, командира Завалы. После его кончины Bungie расплывчато говорила о том, как она будет действовать с персонажем, заявив, что она «отметит [его] грядущие выступления» в игре, хотя было неясно, что это будет означать. Теперь студия уточнила свои намерения: она заменит Реддика в будущих частях франшизы.
«Командующий Завала занимает центральное место в истории, которую мы рассказываем с момента создания оригинальной Destiny, и у нас есть планы продолжить его путешествие», — говорят в студии. «Кит Дэвид, плодовитый актер на сцене и на телевидении, в кино и в играх, возьмет на себя англоязычный голос Завалы в «Последней форме» и далее. Кроме того, существующие реплики Лэнса в игре останутся нетронутыми для предстоящего релиза».
Эта новость может разочаровать некоторых игроков, которые открыто надеялись, что голос Реддика можно будет воспроизвести в цифровом виде, но учитывая, что продолжающаяся забастовка актеров, которая частично является результатом недобросовестных усилий по замене рабочих ИИ, мы подозреваем, что это может быть правильным решением.
«Для меня большая честь продолжать великую работу Лэнса Реддика в роли Завалы. Лэнс так чудесно уловил чувство целостности персонажа», — говорит Дэвид. «Я намерен продолжить эту работу».
